onsdag den 3. februar 2010

Charlaine Harris-vampyrer i en box

Jeg var inde i en boghandel i går og bladrede lidt i det første danske bind af Charlaine Harris' THE SOUTHERN VAMPIRE MYSTERIES-bøger (eller TRUE BLOOD-bøger, om man vil). Nu kan jeg ikke vide hvor mange eksemplarer, man havde taget hjem, men i forhold til størrelsen på bunkerne af de andre titler på det samme bord, er der åbenbart pænt salg i Harris - også på dansk.

Enkelte har bemærket, at den vejledende udsalgspris er høj, nemlig 199,95 kroner, men nu kan man ikke sammenligne danske bogpriser med udenlandske - og der er masser af mennesker, der ikke vant til at læse på engelsk eller ganske enkelt foretrækker at læse på dansk. Jeg håber, at der bliver solgt en masse danske Charlaine Harris-bøger, så vi kan få oversat endnu mere genre-litteratur - og så TWILIGHT-serien kan få lidt konkurrence på hylderne.

Men er man vant til at læse på engelsk, er der ingen tvivl om, at der er meget at spare. Samme boghandel havde et boxsæt fra England med de otte første bøger i THE SOUTHERN VAMPIRE MYSTERIES-serien. Tilbudspris: 400 kroner. Der findes også en tilsvarende amerikansk box, der har været solgt til denne pris. Nogle steder kan den være dyrere, men vi er stadig langt under det halve af den danske pris. Uanset hvad, så kan det betale sig at kigge flere steder - eventuelt også på nettet, hvor man i øvrigt også kan spare lidt på den danske oversættelse.

6 kommentarer:

  1. Faktisk kan boksen fås en smule billigere i Danmark lige nu :)
    http://www.saxo.com/dk/item/charlaine-harris-sookie-stackhouse-paperback.aspx?searchkeyword=charlaine+harris&searchurl=%2fsearch%2fsearch.aspx%3fkeyword%3dcharlaine%2bharris%26pagemodule%3dfront

    SvarSlet
  2. ... og går man lidt op i hvordan det tager sig ud på bogreolen, køber man denne her udgave til 333,- kr http://www.adlibris.com/dk/product.aspx?isbn=0575095385

    SvarSlet
  3. Jeg synes også at den engelske udgave med det sorte og ensartede design er flot - men der er også en charme over de mere kulørte og naive amerikanske forsider.

    SvarSlet
  4. Personligt foretrækker jeg farver og spræl i min bogreol, så jeg ville gå efter den farvede... Men den anden er da ret stilfuld, indrømmet...

    SvarSlet
  5. Hvornår kommer nr. 6 til Danmark?

    SvarSlet
  6. Bog nr. 6 udkommer den 25. januar - og bog nr. 7 kommer til februar. Læs mere her.

    SvarSlet