Vi har i løbet af det seneste års tid oplevet, hvordan danske forlag har købt og oversat store bunker af vampyrbøger, så man kunne være med på fænomenet, inden det dør ud. I nogle tilfælde har man også genudgivet titler, man tidligere havde sendt på markedet - nu bare med nye, lækre forsider. I dag udkommer så en ganske pudsig bog fra forlaget Thorup. Titlen er VAMPYR 1: BLOD PÅ TANDEN og den indeholder syv noveller af "anerkendte, amerikanske forfattere", som forlaget skriver.
Man kan ikke beskylde forsiden for at være lækker - slet ikke hvis man sammenligner med den amerikanske, så på den måde lefler man ikke for publikum. Desværre er man også lidt lusket. Den originale bog indeholder nemlig 13 noveller, så ettallet i den danske titel antyder, at man nok skal forvente et bind 2 på et senere tidspunkt. Originaltitlen er THE ETERNAL KISS og bogen er redigeret af Trisha Telep.
Ingen kommentarer:
Send en kommentar